الإهداءات

العودة   منتديات خليك معايا > =----> ( اقسـام منوعــه في جميع المجـالات) <----= > القسم السياسى-اخر اخبار السياسة المصرية والعالمية
القسم السياسى-اخر اخبار السياسة المصرية والعالمية اخر الاخبار السياسية و اخبار السياسة المصرية و العربية و العالمية و اخبار الحكام العرب و اخبار اليوم و كاريكاتير سياسى و المزيد

إضافة رد
 
أدوات الموضوع البحث في الموضوع اسلوب عرض الموضوع
  رقم المشاركة : ( 1 )  
قديم 12-11-2017, 10:51 AM
الصورة الرمزية nour_einy
 
nour_einy

::: مالك ومؤسس الموقع :::


  nour_einy غير متواجد حالياً  
المـلـف الـشـخـصـي لـلـعـضـو
رقــم العضويـــة : 1
تـاريخ التسجيـل : Sep 2010
الإقــــــــامــــــة : دسوق
المشاركـــــــات : 33,949 [+]
افتراضي قبل ساعات من إعلانها.. من أين تأتى مصداقية جائزة نجيب محفوظ بالجامعة الأمريكية.. إبراهيم عبد المجيد:

بسم الله الرحمن الرحيم
ينتظر الأدباء فى مصر والمنطقة العربية إعلان لجنة تحكيم جائزة نجيب محفوظ الأدبية، الممنوحة من دار نشر الجامعة الأمريكية بالقاهرة، اسم الفائز فى دورتها الـ22 لعام 2017، حيث يتم الإعلان عن اسم الفائز بالجائزة سنويا يوم 11 ديسمبر بالتزامن مع ذكرى ميلاد الأديب العالمى الراحل.

جائزة نجيب محفوظ
جائزة نجيب محفوظ
وتبقى جائزة نجيب محفوظ من أرفع الجوائز التى يحرص عدد كبير من كبار الكتاب على التقديم فيها، التى تحظى بمصداقية واسعة وتعرف بحيادية لجنتها والجهة المشرفة عليها، ويشير الكثير إلى قيمتها الأدبية الكبيرة، رغم أن قيمة جائزة المالية 1000 دولار فقط.. "اليوم السابع" يرصد آراء عدد من الكتاب ممن فازوا مسبقا بالجائزة:



إبراهيم عبد المجيد: تفتح بابا للترجمة
ابراهيم عبد المجيد

–– ADVERTISEMENT ––



يقول الروائى الكبير إبراهيم عبد المجيد، أول الفائزين بجائزة نجيب محفوظ، عن روايته "البلدة الأخرى" مناصفة مع رواية "الباب المفتوح" للكاتبة الراحلة لطيفة الزيات عام 1996، إن ترجمة الأعمال الحاصلة على الجائزة يعطيها أهمية كبرى.
وأضاف "عبد المجيد"، فى تصريحات خاصة لـ"اليوم السابع"، إن الجائزة تفتح باب لترجمة باقى أعمال الأديب الفائز، حيث تمت ترجة العديد من أعماله غير الرواية الفائزة فيما بعد منها "بيت الياسمين، ولا أحد ينام فى الإسكندرية".

وأوضح الروائى الكبير إبراهيم عبد المجيد أن الجائزة تحرص على عمل توازن فى الأعمال الفائزة بين الروايات المصرية والعربية، بحيث لا تسيطر واحدة على الأخرى.



عزت القمحاوى: قوتها من الجهة المانحة
عزت القمحاوى

فيما قال الكاتب والروائى عزت القمحاوى، الفائز بالجائزة عام 2012 عن روايته بيت الديب، إن قيمة جائزة نجيب محفوظ الأدبية ومصداقيتها تأتى من قيمة لجنة التحكيم والجهة المشرفة عليها، بالإضافة إلى كونها تحمل أسم الأديب الكبير نجيب محفوظ.
وأضاف "القمحاوى"، فى تصريحات خاصة لـ"اليوم السابع"، أن كل جائزة تكتب تاريخها فى كل دورة وتستمد قيمتها من قدرتها على أن توفى العدالة بقدر الإمكان، لأنه لا توجد عدالة مطلقة فى مجال تقيم الإبداع الأدبى.



عادل عصمت: يكفيها اسم صاحب نوبل
عادل عصمت
فى السياق ذاته قال الكاتب عادل عصمت آخر الفائزين بجائزة نجيب محفوظ الأدبية عن روايته "حكايات يوسف تادرس" عام 2016، إن قيمة الجائزة تأتى لأنها تحمل اسم الأديب العالمى الراحل نجيب محفوظ، بالإضافة إلى أن لجنة التحكيم ثابتة ومعلنة تتكون من كبار أساتذة الأدب، يعطيها مصداقية كبيرة.

وأضاف "عصمت" فى تصريحات خاصة لـ"اليوم السابع"، أن انتظام الجائزة وتقاليدها الدقيقة وإدارة القائمين عليها جيد، وقيامهم بترجمة الأعمال الفائزة، يزيد من قيمة ومصداقية الجائزة.

وأوضح "عادل عصمت" أن ميزة الجائزة أيضا أنها غير مغلقة على الأدب المصرى، بل تتسع لكل الأعمال المكتوبة بالعربية من كل المنطقة.



شوكت المصرى: لجنة التحكيم محايدة
شوكت المصرى
من جانبه قال الناقد الدكنور شوكت المصرى، أستاذ الأدب العربى المعاصر بأكاديمية الفنون، إن الجائزة تكتسب قيمتها من اسم صاحبها – الأديب العالمى نجيب محفوظ - بجانب مصداقية وحيادية لجنة التحكيم فيها.

وأضاف "المصرى" أن العديد من الأعمال المحترمة – على حد وصفه - فازت بالجائزة مثل "شوق الدراويش" لحمور زيادة، و"لا سكاكين فى مطابخ هذه المدينة" لخالد خليفة، وهو ما يؤكد حيادية اللجنة.

وأكد الدكتور شوكت المصرى أن ترجمة الأعمال للإنجليزية أحد الأسباب المهمة التى تزيد من ترجمة الجائزة، وذلك لقلة حركة ترجمة الأعمال العربية للغات الأخرى، وعلى رأسها الإنجليزية التى تترجم لها الأعمال الفائزة بالجائزة.
للمزيد من مواضيعي

 



أخر مواضيع nour_einy في المنتدى

nour_einy
إنت ممكن تبعد عنى
بس مين يبعدنى عنك
إنت عايش جوا منى
إنت جوايه وبحبك
ــــــــــ

ليه مفيش غيرك في قلبي
ليه مبقدري اعيش غير وانت جمبى
انت عامل فيه إيه
رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)

الكلمات الدليلية (Tags)
محفوظ, مصداقية, الأمريكية.., المجيد:, تأبى, بالجامعة, جائزة, ساعات, إبراهيم, إعلانها.., وجدت

أدوات الموضوع البحث في الموضوع
البحث في الموضوع:

البحث المتقدم
اسلوب عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
ساعات فخمة ساعات شبابية ساعات رجالية ام اديب منتديات شباب x شباب 2 01-12-2014 01:12 AM
حشد غاضب يهاجم مُشَرِّعة هندية بعد إعلانها إسلامها nana cool عالم الجريمة والعنف والقضايا الساخنه 0 07-30-2012 02:00 PM
الأديب العالمى نجيب محفوظ زهرة النرجس اخبار الفنانين و اخبار الاغانى الجديدة و الالبومات 0 12-10-2011 03:14 PM
ساعات بولغاري الثعبانية 2012 , موضة ساعات 2012 , ساعات 2012 B e a u t i f u l الجمال والموضة -المكياج والعطور -العناية بالبشرة والشعر 2 10-10-2011 09:17 PM
فضيحة. مصر ترفض حصول"أسماء محفوظ "على جائزة عالمية همسة حائرة القسم السياسى-اخر اخبار السياسة المصرية والعالمية 1 09-16-2011 07:41 PM

صور الفنانين      اغانى عربية      افلام عربية      افلام اجنبية     تحميل كليبات     تحميل مسلسلات       تحميل مسرحيات       تحميل برامج     تحميل العاب       صور x صور      غرائب

افراح      نكت مضحكة      اهداف كرة القدم      كلمات الاغانى      كلمات الحب      اخبار السياسة      أخبار الرياضة       مقاطع الفيديو       المرأة والطفل       بنات وبس       شباب x شباب


الساعة الآن 09:33 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.5
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd
Hosted By MWQE.COM

>> الكلمات الدلالية << 

2017  -  غرائب  -  صور  -  صور الفنانين  -  صور سيارات  -  صور مضحكة  -  مشاهدة  -  فيديو  -  أهداف  -  تحميل  -  تحميل أغنية  -  تحميل ألبوم  -  تحميل فيلم  -  تحميل مسرحية

تحميل مسلسل  -  تحميل لعبة  -  تحميل برنامج  -  كلمات الأغاني  -  كلمات الحب  -  ديكورات  -  أزياء  -  موضة  -  مصارعة حرة  -  برامج  -  ألعاب  -  أغاني  -  كليبات  -  أفلام عربية

أفلام أجنبية  -  أفلام هندي  -  مسرحيات  -   مسلسلات عربية  -  مسلسلات أجنبية  -  مسلسلات تركية  -  مسلسلات هندية  -  نكت  -  رسائل حب  -  أخبار الرياضة  -  أخبار السياسة

* ضع إعلانك هنا

* ضع إعلانك هنا

* ضع إعلانك هنا

* ضع إعلانك هنا

* ضع إعلانك هنا

* ضع إعلانك هنا

* ضع إعلانك هنا

* ضع إعلانك هنا

* ضع إعلانك هنا

* ضع إعلانك هنا

* ضع إعلانك هنا

* ضع إعلانك هنا

* ضع إعلانك هنا

* ضع إعلانك هنا

* ضع إعلانك هنا

* ضع إعلانك هنا

* ضع إعلانك هنا

* ضع إعلانك هنا

* ضع إعلانك هنا

* ضع إعلانك هنا